Ran, a young wife with a high sex drive, invited her former boss to her house for the first time in a while and spent the night together